Lámparas de Henningsen en Buskdesign

24 Feb

Lámpara Atractive

 

Poul Henningsen diseñó en el 1958 la lámpara “alcachofa”, como se le llama actualmente por su parecido. La estructura de la lámpara está construida sobre 12 arcos de acero. Poul Henningsen puso sobre este esqueleto 72 escamas de cobre dispuestas en 12 círculos, cada uno con 6 escamas. Cada fila está dispuesta sobre la anterior. De este modo las 72 escamas se cubren las unas a las otras de forma que, desde el exterior, no te puede deslumbrar la luz directa de las bombillas. La luz de la bombilla sólo se aplica de forma directa en el interior de las escamas de de cobre creando un efecto de luz y sombras asombroso.

Lámpara Atractive

 

Poul Henningsen conceptualized the luminaire “cone” in 1958, also known as “the artichoke” because of its form. The construction of the luminaire is based on 12 steel arches. On the framework Poul Henningsen placed 72 copper scales, arranged in 12 circles, 6 scales per circle. Every row is shifted to the previous. Thereby all 72 scales cover each other in order to prevent a look at the inside of the lamp with its illuminant. The direct light of the illuminant hits only the white inner surface of the copper scales and generates a sharp shadowing. From these illuminated areas, the light is reflected to the outside of the scales. This remarkable light effect between the in- and outside of the 72 scales and the contrary design together are the outstanding features of the “cone”. The “cone”, also called “PH artichoke”, was originally designed for the restaurant “Langelinie Pavilion” in Copenhagen, where the lamps still belong in the interior arrangement of the restaurant.

La lámpara de mesa PH 3/2 MiniTOP desprende una luz suave. La luz se refleja a través de varias pantallas y se irradia libremente en la habitación. La forma de las pantallas se basa en una espiral logarítmica y, en el centro de la espiral, se encuentra la fuente luminosa de la lámpara. Las pantallas están hechas de vidrio opalino soplado y la base es de acero.

Lámpara MiniTOP

 

The PH 3/2 or MiniTOP desk lamp gives you a soft light. The light is reflected through several lampshades and radiates freely into your room. The form of the lampshades is based on a logarithmic spiral, in the focus of the spiral, the illuminant of the lamp is placed. The lampshades of the lamp are made from mouth-blown opal glass and the luminous body is made of carbon steel.

Lámpara MiniTOP

 

www.buskdesign.com

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: